Three-time Grammy winner Cécile McLorin Salvant will team with French studio Miyu Productions and Belgian animator Lia Bertels on “Ogresse,” a wry and irreverent fairytale inspired by a narrative performance piece the musician has toured since 2019. Described as a murder ballad set to a jazz tempo, the animated musical…