Karis Jagger and Fabienne Toback have entered a first look deal with Lionsgate Television. Under the deal, they will develop and produce unscripted and documentary programming under their production banner Hey Sistah Productions. Lionsgate’s Pilgrim Media Group, which focuses on unscripted programming, will provide development support and serve as production…