Keshet Media Group, one of Israel’s largest private media companies with scripted hits such as “Prisoners of War” and “When Heroes Fly,” is threatening to sue Israeli pay-TV powerhouse HOT for allegedly infringing its copyright by broadcasting Keshet content on its streaming service. Keshet and HOT previously had two deals…