In 1972, director-writer Perry Henzell released his Jamaican crime flick “The Harder They Come” with singer-songwriter Jimmy Cliff — then, a burgeoning reggae star — as its anti-hero lead actor. For his menacing cinematic debut, Cliff provided the lion’s share of the film’s riveting soundtrack, with lilting songs such as…