SPOILER ALERT: This interview contains spoilers up to Episode 5 of “The White Lotus,” airing Sundays on HBO and streaming on HBO Max. Season 1 of “The White Lotus” left jaws wide open when, at the end of its fourth episode, Murray Bartlett’s Armond is caught face-deep in his employee Dillon’s…