“The Locksmith” has the right elements for a crime thriller: an ex-con seeking revenge and being chased by a vengeful cop while trying to protect his family. Ryan Phillippe plays the title character, Miller, introduced in the middle of a robbery. Things go wrong and his cohort gets killed. Flash…