The legacy of John Singleton reigned over the black carpet at the sixth and final season premiere of FX’s “Snowfall” on Wednesday night. As the cast filed into the Academy Museum of Motion Pictures to view a screening of the first episode, Michael Hyatt (Cissy Saint) and Carter Hudson (Teddy…