“Emancipation” producer Joey McFarland has apologized after facing criticism for bringing a photograph of the enslaved man known as “Whipped Peter,” which served as an inspiration for the film, to the Los Angeles premiere. “I wholeheartedly apologize to everyone I have offended by bringing a photograph of Peter to the…