GÖTEBORG, Sweden – Jan Troell, the 91-year-old Swedish director and 1972 Oscar nominee for “The Emigrants,” is giving interviews in a Göteborg hotel, his leg propped on a chair, a walking stick, his daughter, Johanna, and wife, Agneta, both collaborators on his films, by his side. The director, who turned…