It was supposed to be a night of celebration, but as the Academy Awards unfolded on April 7, 1970, there was a sense of anxiety and dissatisfaction gripping the movie business. Much like today, the industry was being divided by changing tastes and sensibilities, struggling to remain relevant in a…