Liz Phair will celebrate the 30th anniversary of her landmark debut album, “Exile in Guyville,” with a tour that will take her to halls in 18 U.S. cities this fall. The “Exile” outing will begin Nov. 7 at the Magnolia in El Cajon, Calif. and wrap up in Dallas at…