Box office headlines have lately been dominated by Hollywood movies like Universal’s “The Super Mario Bros. Movie,” which has become the first movie of the year to hit $1 billion, and Disney’s “Guardians of the Galaxy Vol 3.” But a closer look at the global box office recovery indicates that…