Fuse Group, a visual effects firm that has acquired a number of smaller shops in recent years with private equity backing, has changed its name to Pitch Black as it looks to grow into a top post-production vendor for studios and streamers who need to produce content at high volume.…