The match fixing scandal that shook the world of cricket in the late 1990s is the subject of Supriya Sobti Gupta’s Netflix documentary “Caught Out: Crime. Corruption. Cricket.” The film is produced by Passion Pictures, which has credits including Oscar winners “One Day in September,” “Searching for Sugar Man” and…