New Zealand-based Black Mandala Films is handling world sales on “Mother Superior,” a gothic horror fairy tale linked to World War II and the Nazi experiments on the purity of the lineage. It is the first feature by Marie Alice Wolfszahn, a director, screenwriter, and multimedia artist, currently residing in…