Endeavor has made an investment in Asylum Entertainment Group, which is home to a number of production banners focused on unscripted TV series. Asylum’s collection of companies includes the Content Group, Texas Crew Productions, Big City TV, Breaklight Pictures, and Audity. Those banners will become part of Endeavor’s nonscripted content…