In what is being hailed as a milestone, Egyptian director Mohamed Diab recently became the first Arab helmer to direct a Marvel project when he took the reins of the limited series “Moon Knight,” while Netflix launched its latest Arab original show, “Finding Ola,” toplining Cairo-based Tunisian star Hend Sabry.…