Ahead of the Cannes Film Festival debut and summer premiere of Sam Levinson’s upcoming drama series “The Idol,” the director offered some insight on how the HBO production was conceived. The “Euphoria” showrunner explained how the series lead, Abel Tesfaye, also known as The Weeknd, pitched the premise. “Abel came…