There are times when you look back at pop culture phenomena and can’t resist the urge to ask: Can you believe this actually happened? Tackling a notorious fiasco in one of the galaxy’s most popular franchises, Jeremy Coon and Steve Kozak’s amusing and exhaustive documentary ”A Disturbance in the Force”…